26 Mayıs 2012 Cumartesi

Düzen doz ayarı - Tidy dose adjustment

Oda daki düzen doz ayarı fazla geldi. Fazla düzen den kaynaklı bir korku yaşıyorum... İçeri girip bir şey yaparsam tekrar dağılır korkusuyla günlerdir girememiştim ama en sonunda kırdım bu korkumu açılış yaptım bir kaç gün önce... Gerçi çıkardığım her şeyi yerine koymaya çalışmaktan dolayı yaptığım işte normalin 2 katı vakit harcadım...

The tidyness dose adjustment was too much in the room. I'm going through a kind of a phobia because of the over tidiness... I wasn't able to enter the room for days because of the fear that if I go inside the room to work it will get untidy again, but I got over it a couple of days ago and did my opening... Though, because I was trying to put everything back in its place it took me twice the time than normal...


Ve işte DÜZENLİ oda...
And here is the TIDY room...




Odayı topladım ama fazla gelen eşyaları kış bahçesine attığım için orası dağıldı bu sefer de...
I tidied the room but because I chucked the excess stuff to the winter garden now it is untidy...





10 yorum:

  1. Ellerine sağlık Nilücüm bak ne demiştim sana canımız isteyince herşey vız gelir ne kadar düzenli derli toplu olmuş güle güle kullan hayatım..

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sağol Ferideco, haklısın biz canımız ister dağıtırız, canımız ister toplarız...

      Sil
  2. Süper olmuş.Eh artık güle güle dağıtın:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Tez zamanda oda dağıtılır... yaptığım çantayla beraber gülerek dağıtmaya başladım bile... Sevgiler

      Sil
  3. Nilüfer I have the same phobia =) I cannot start sewing after cleaning the flat!
    P.S. Your working place is so wonderful!!!

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. I feel so relieved that there is someone out there who has this kind of a phobia..:)) Yes my space is wonderful, it's big enough to last a bit longer till it needs to be tidied up.

      Sil
  4. istediğimiz kadar düzenli olmaya çalışalım,elin de sonun da ortalık dağınacak
    sevgiler

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Fatoşcum, inanmazsın dağıldı bile, derli toplu olmanın ömrü çok kısa oldu benim için... Neyse en azından dolapların içine henüz bulaşmadım, onlar bir süre idare eder...

      Sil
  5. birkaç gündür yoğunluktan bakamıyordum bloglara, ama görüyorum ki epey çalışmış arkadaşlarım:)) umarım bu durumunu muhafaza ediyordur:) yastıkların hepsini çok sevdim:)
    sevgiler

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Demek gördün yastıklarımı...Yıllar önce küçük bir el dikiş makinası ile dikmiştim onları ucuz polar kumaşlarıyla... Şimdi artık çok eskidiler, yenilerini dikmeye niyetliyim ama ne zaman bilmiyorum... Sevgiler...

      Sil